இஸ்மிர்லி- எனது கடைசி காதல்
(துருக்கிய நாவல்)

துருக்கியின் முக்கியமான சமகால எழுத்தாளர்களில் ஒருவரும்
இந்தியா, நேபாளம், பூடான் ஆகிய நாடுகளுக்கான துருக்கி தூதராகத்
தற்போது பணியாற்றிவருபவருமான ஃபிராத் சுனேலின் இரண்டாவது
நாவல் இது.

காதலைப் பற்றி உனக்கு
ஒன்றும் தெரியாது –
தற்கால உலகச் சிறுகதைகள்

ஜெர்மனி, ஹங்கேரி, இத்தாலி, பின்லாந்து, லிதுவேனியா, எகிப்து,
ஆர்மேனியா, துருக்கி, இந்தியா, வங்கதேசம், இந்தோனீஷியா,
நியூஸிலாந்து ஆகிய நாடுகளின் தற்காலச் சிறுகதைகளின்
மொழிபெயர்ப்புத் தொகுப்பு.

மானுட சிந்தனை வெளி
சில திறப்புகள்

நான்கு சிந்தனைப் புலங்கள், ஒவ்வொன்றிலும் மூன்று சிறிய அரிய
நூல்கள், மொத்தம் பன்னிரெண்டு நூல்கள் என்று திட்டமிட்டேன்.
தத்துவம், பொருளாதாரம், அரசியல், வரலாறு ஆகியவை அந்த துறைகள்.
இந்த நூல்கள், அவை வழங்கிய திறப்புகள் என் சிந்தனைப் பயண
வரைபடத்தின் முக்கியப் புள்ளிகள். அந்தப் புள்ளிகளைத் தொகுத்துத் தருவது
வாசகர்கள் அவரவர் சிந்தனைப் பயணத்தினூடாக பயன்தரக் காண்பார்கள்
என்ற நோக்கில்தான். இந்த நூல்கள், அவை வழங்கிய திறப்புகள்
என் சிந்தனைப் பயண வரைபடத்தின் முக்கியப் புள்ளிகள்.

தனியிசை
எதிர்க்கலாச்சாரம் பிறக்கிறது

திரையிசையின் சுருக்கமான வரலாற்றில் தொடங்கி தனி இசை
எப்படி திரையிசையுடன் பயணிக்கத் தொடங்கியது, சில ஆரம்பக்கால
தனி இசைக்குழுக்கள், அவர்கள் உருவாக்கிய இசை போன்ற அம்சங்களை
இந்நூல் விவரிக்கிறது. மேலும் தனி இசையின் திருப்புமுனையாக
அமைந்த நிகழ்வுகள், தனி இசை எதிர்க்கலாச்சாரமாக உருவெடுக்கும் போக்கு
இதன் முக்கியமான ஆளுமைகள், திரையிசையின் தற்போதைய நிலைமை,
தனி இசை முறைசாராத் தொழிலாக இருக்கும் நிலை ஆகியவற்றையும்
இந்நூல் ஆராய்கிறது.